{"id":920,"date":"2021-03-31T12:59:29","date_gmt":"2021-03-31T10:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/?p=920"},"modified":"2023-02-13T12:44:16","modified_gmt":"2023-02-13T11:44:16","slug":"kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/can-you-take-the-expertise-examination-inanother-language\/","title":{"rendered":"Is it pos\u00adsi\u00adble to take the exami\u00adna\u00adti\u00adon in ano\u00adther language?"},"content":{"rendered":"

No. Taking the 34a exam is only pos\u00adsi\u00adble in German.<\/strong><\/p>\n

Secu\u00adri\u00adty exper\u00adti\u00adse test soon to be in Rus\u00adsi\u00adan, Ara\u00adbic or English<\/h3>\n

I have often been asked whe\u00adther the expert know\u00adledge exami\u00adna\u00adti\u00adon accor\u00adding to \u00a7 34a GewO can also be taken in ano\u00adther lan\u00adguage \u2014 as is the case with the dri\u00adving licence exami\u00adna\u00adti\u00adon, which in Ger\u00adma\u00adny is also con\u00adduc\u00adted in Eng\u00adlish, French, Greek, Ita\u00adli\u00adan, Croa\u00adti\u00adan, Polish, Por\u00adtu\u00adgue\u00adse, Roma\u00adni\u00adan, Rus\u00adsi\u00adan, Spa\u00adnish and Tur\u00adki\u00adsh, among other lan\u00adguages. This is not pos\u00adsi\u00adble in the case of the expert know\u00adledge examination!
\n<\/strong>And in my opi\u00adni\u00adon, that is a good thing. While the rules in road traf\u00adfic are quite simi\u00adlar in the EU, e.g. as far as the appearance and mea\u00adning of traf\u00adfic signs are con\u00adcer\u00adned, it is more deli\u00adca\u00adte in the area of pri\u00adva\u00adte secu\u00adri\u00adty. On the one hand, you have to be able to navi\u00adga\u00adte very safe\u00adly through the legal norms here, i.e. you have to know the rele\u00advant laws and regu\u00adla\u00adti\u00adons of the coun\u00adtry in detail. For ano\u00adther, you are always deal\u00ading direct\u00adly with peo\u00adp\u00adle and com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adti\u00adon is an essen\u00adti\u00adal fac\u00adtor in deal\u00ading with others, e.g. in de-escala\u00adti\u00adon. Quite apart from the fact that Ger\u00adman legal texts are some\u00adti\u00admes dif\u00adfi\u00adcult to under\u00adstand lin\u00adgu\u00adi\u00adsti\u00adcal\u00adly, the lan\u00adguage also has its subt\u00adle\u00adties in prac\u00adti\u00adce. It the\u00adr\u00ade\u00adfo\u00adre defi\u00adni\u00adte\u00adly makes sen\u00adse to be able to com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adte in the lan\u00adguage of the coun\u00adtry whe\u00adre you do your work. Of cour\u00adse, for\u00adeign lan\u00adguage skills are also very important, if you think of events with an inter\u00adna\u00adtio\u00adnal audi\u00adence, e.g. fes\u00adti\u00advals or fairs. Mul\u00adti\u00adl\u00adin\u00adgua\u00adlism is a gre\u00adat advan\u00adta\u00adge in the secu\u00adri\u00adty industry.<\/p>\n

 <\/p>\n

Do I need pro\u00adof for the IHK that I speak Ger\u00adman well enough?<\/h3>\n

Ger\u00adman lan\u00adguage, dif\u00adfi\u00adcult lan\u00adguage \u2014 is a well-known state\u00adment. Expe\u00adri\u00adence has shown that non-nati\u00adve spea\u00adk\u00aders have a par\u00adti\u00adcu\u00adlar\u00adly hard time pas\u00adsing the expert know\u00adledge exami\u00adna\u00adti\u00adon accor\u00adding to \u00a7 34a GewO at the first attempt. One reason for this is that the exami\u00adna\u00adti\u00adon ques\u00adti\u00adons are often not easy to under\u00adstand. The\u00adr\u00ade\u00adfo\u00adre, on the one hand, one should prepa\u00adre well for the exam in terms of con\u00adtent, and on the other hand, one should have a cer\u00adtain amount of lan\u00adguage skills from ever\u00ady\u00adday life as well as from tech\u00adni\u00adcal lan\u00adguage (legal terms, tech\u00adni\u00adcal terms from the field of secu\u00adri\u00adty, etc.). So far, lan\u00adguage skills are not a pre\u00adre\u00adqui\u00adsi\u00adte for admis\u00adsi\u00adon.<\/strong>. This means that you do not need to pre\u00adsent a lan\u00adguage cer\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adte or simi\u00adlar pro\u00adof in order to be allo\u00adwed to take part in the expert know\u00adledge examination.<\/p>\n

 <\/p>\n

Help for for\u00adeign-lan\u00adguage sub\u00adject mat\u00adter participants<\/h3>\n

If you are new to Ger\u00adma\u00adny and don\u2019t speak Ger\u00adman very well yet, taking a lan\u00adguage cour\u00adse defi\u00adni\u00adte\u00adly makes sen\u00adse, also to prepa\u00adre for the IHK exami\u00adna\u00adti\u00adon. Often, adult edu\u00adca\u00adti\u00adon cen\u00adtres (VHS) offer lan\u00adguage cour\u00adses. The Fede\u00adral Office for Migra\u00adti\u00adon and Refu\u00adgees (BAMF) also pro\u00admo\u00adtes par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon in lan\u00adguage or inte\u00adgra\u00adti\u00adon cour\u00adses. In addi\u00adti\u00adon, lear\u00adning apps and of cour\u00adse using the Ger\u00adman lan\u00adguage in ever\u00ady\u00adday life can be very hel\u00adpful. Lexi\u00adcons with tech\u00adni\u00adcal terms<\/a> for the secu\u00adri\u00adty sec\u00adtor are com\u00admer\u00adci\u00adal\u00adly available.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No. The 34a exami\u00adna\u00adti\u00adon can only be taken in Ger\u00adman. Secu\u00adri\u00adty guards will soon be able to take the exami\u00adna\u00adti\u00adon in Rus\u00adsi\u00adan, Ara\u00adbic or Eng\u00adlish I have often been asked whe\u00adther it is pos\u00adsi\u00adble to take the exami\u00adna\u00adti\u00adon in accordance with \u00a7 34a GewO in ano\u00adther lan\u00adguage \u2014 as is the case with the dri\u00adving licence exami\u00adna\u00adti\u00adon, which in Ger\u00adma\u00adny can also be taken in Eng\u00adlish, French, [\u2026].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":921,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[35,94,20,91,95,93,90,22,19,21,96,92,99,100,98,97],"class_list":["post-920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sachkunde-34a-gewo","tag--34a","tag--34a-gewo","tag-34a","tag-andere-sprache","tag-bewachung","tag-deutsch","tag-fremdsprache","tag-ihk","tag-sachkundepruefung","tag-security","tag-sicherheit","tag-sprache","tag-sprachkenntnisse","tag-sprachzertifikat","tag-uebersetzung","tag-woerterbuch"],"yoast_head":"\nKann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen? - Sachkunde Infoportal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/can-you-take-the-expertise-examination-inanother-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen? - Sachkunde Infoportal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nein. Das Ablegen der 34a-Pr\u00fcfung ist nur auf Deutsch m\u00f6glich. Sachkundepr\u00fcfung in der Bewachung bald auf Russisch, Arabisch oder Englisch Schon oft wurde ich gefragt, ob die Sachkundepr\u00fcfung nach \u00a7 34a GewO auch in einer anderen Sprache abgelegt werden kann – so wie bei der F\u00fchrerscheinpr\u00fcfung, die in Deutschland unter anderem auch auf Englisch, Franz\u00f6sisch, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/can-you-take-the-expertise-examination-inanother-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sachkunde Infoportal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-31T10:59:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-13T11:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sachkunde 34a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sachkunde 34a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sachkunde 34a\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/person\/f065dddf6dc2b177a8903932b66b8151\"},\"headline\":\"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen?\",\"datePublished\":\"2021-03-31T10:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-13T11:44:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/\"},\"wordCount\":474,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg\",\"keywords\":[\"\u00a7 34a\",\"\u00a7 34a GewO\",\"34a\",\"andere Sprache\",\"Bewachung\",\"Deutsch\",\"Fremdsprache\",\"IHK\",\"Sachkundepr\u00fcfung\",\"Security\",\"Sicherheit\",\"Sprache\",\"Sprachkenntnisse\",\"Sprachzertifikat\",\"\u00dcbersetzung\",\"W\u00f6rterbuch\"],\"articleSection\":[\"Sachkunde nach \u00a7 34a GewO\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/\",\"name\":\"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen? - Sachkunde Infoportal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-31T10:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-13T11:44:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/\",\"name\":\"Sachkunde Infoportal (\u00a7 34a GewO)\",\"description\":\"Informationen zur Sachkundepr\u00fcfung nach \u00a7 34a GewO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#organization\",\"name\":\"Sachkunde \u00a7 34a GewO Infoseite\",\"url\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-34a-info-bewachung-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-34a-info-bewachung-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sachkunde \u00a7 34a GewO Infoseite\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/person\/f065dddf6dc2b177a8903932b66b8151\",\"name\":\"Sachkunde 34a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35009501956b3140da4528ac007404f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35009501956b3140da4528ac007404f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sachkunde 34a\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wordpress\"],\"url\":\"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/author\/34a-sachkunde\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen? - Sachkunde Infoportal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/can-you-take-the-expertise-examination-inanother-language\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen? - Sachkunde Infoportal","og_description":"Nein. Das Ablegen der 34a-Pr\u00fcfung ist nur auf Deutsch m\u00f6glich. Sachkundepr\u00fcfung in der Bewachung bald auf Russisch, Arabisch oder Englisch Schon oft wurde ich gefragt, ob die Sachkundepr\u00fcfung nach \u00a7 34a GewO auch in einer anderen Sprache abgelegt werden kann – so wie bei der F\u00fchrerscheinpr\u00fcfung, die in Deutschland unter anderem auch auf Englisch, Franz\u00f6sisch, […]","og_url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/can-you-take-the-expertise-examination-inanother-language\/","og_site_name":"Sachkunde Infoportal","article_published_time":"2021-03-31T10:59:29+00:00","article_modified_time":"2023-02-13T11:44:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sachkunde 34a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sachkunde 34a","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/"},"author":{"name":"Sachkunde 34a","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/person\/f065dddf6dc2b177a8903932b66b8151"},"headline":"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen?","datePublished":"2021-03-31T10:59:29+00:00","dateModified":"2023-02-13T11:44:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/"},"wordCount":474,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg","keywords":["\u00a7 34a","\u00a7 34a GewO","34a","andere Sprache","Bewachung","Deutsch","Fremdsprache","IHK","Sachkundepr\u00fcfung","Security","Sicherheit","Sprache","Sprachkenntnisse","Sprachzertifikat","\u00dcbersetzung","W\u00f6rterbuch"],"articleSection":["Sachkunde nach \u00a7 34a GewO"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/","url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/","name":"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen? - Sachkunde Infoportal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg","datePublished":"2021-03-31T10:59:29+00:00","dateModified":"2023-02-13T11:44:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/sachkunde-34a-schein-fremdsprache.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/kann-man-die-sachkundepruefung-in-einer-anderen-sprache-ablegen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kann man die Sachkundepr\u00fcfung in einer anderen Sprache ablegen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#website","url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/","name":"Sachkunde Infoportal (\u00a7 34a GewO)","description":"Informationen zur Sachkundepr\u00fcfung nach \u00a7 34a GewO","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#organization","name":"Sachkunde \u00a7 34a GewO Infoseite","url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-34a-info-bewachung-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-34a-info-bewachung-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Sachkunde \u00a7 34a GewO Infoseite"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/person\/f065dddf6dc2b177a8903932b66b8151","name":"Sachkunde 34a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35009501956b3140da4528ac007404f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35009501956b3140da4528ac007404f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sachkunde 34a"},"sameAs":["https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/wordpress"],"url":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/author\/34a-sachkunde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=920"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156617,"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions\/156617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sachkunde-34a.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}