Zmeda je velika
V ponudbah za delo, prošnjah za zaposlitev ali ponudbah tečajev vedno znova beremo o velikih ali majhnih “Varnostno potrdilo” — včasih ga imenujemo le velika ali mala bankovka.
Ti izrazi se pogosto uporabljajo tudi na forumih, v družabnih omrežjih ali celo na straneh ponudnikov tečajev. Vendar bodite pozorni: Ne obstaja velika ali majhna varnostna prepustnica!
Kaj pomeni “varnostno potrdilo”?
34.a člen Zakona o regulaciji obrti, trgovine in industrije (Gewerbeordnung) vsebuje pomembne določbe o tem, kaj mora oseba izpolnjevati, če želi “poklicno varovati življenje ali premoženje drugih ljudi”. Spletna stran § 34a GewO je namenjen predvsem Izvajalec varovanja in ureja, kaj morajo izpolnjevati za registracijo dejavnosti varovanja. Vendar pa tudi določa, da lahko trgovec opravljanje nalog varovanja zaupa le osebam, ki so Delavci ki jim je po eni strani kot stražarjem dovoljeno zahtevano Zanesljivost po drugi strani pa imajo določene Minimalne kvalifikacije morajo pokazati. V zvezi s kvalifikacijami se pogosto pojavi ta zlovešči “certifikat”: z “velikim certifikatom” nekateri mislijo na uspešno uspešno opravljen izpit, tj. dokaz o uspešno opravljen preizkus uspešnosti v industrijski in trgovinski zbornici. “Mali certifikat” se včasih imenuje Sodelovanje na informativnem sestanku To je tečaj, pri katerem morate opraviti le 40 učnih enot in prejeti potrdilo o udeležbi, t. i. “certificate of attendance”. Dokazilo o navodilih, je podana. Med poukom se znanje ne preverja sistematično, temveč se izvede le kratek preizkus razumevanja. Pri preverjanju strokovnega znanja pa se opravljata 120-minutni pisni test in nato ustni izpit. Spletna stran Preizkus strokovnosti je zato jasno. kakovostnejši kot je navodilo, lahko pa se loti tudi posebnih nadzornih dejavnosti, kot so patrulje na javnih prometnih površinah ali delo detektivov v trgovini. Kako potekata postopek poučevanja in preverjanje usposobljenosti, kaj se pri tem zahteva in komu ni treba sodelovati, če je to primerno, je (med drugim) opisano v Odlok o nadzoru urejeno.
Zakaj se pri preverjanju strokovnega znanja uporabljajo napačni izrazi?
Menim, da so vzroki za to različni. Nekateri ljudje preprosto ne znajo bolje., nekateri izgovarjajo Udobje le na kratko o “videzu”, nekatere osebe (zlasti podjetja) pa uporabljajo namerno napačni izrazi. Ker so napačni izrazi v določenih krogih precej pogosti (zlasti med manj usposobljenimi), mnogi, ki se želijo pripraviti na preverjanje strokovne usposobljenosti, preprosto poiščejo na primer izraz “varnostno spričevalo”. Ali pa Podjetja zavajajo potencialne stranke, da verjamejo, da imajo več, kot dejansko imajo.: V preteklosti so vedno obstajala podjetja za usposabljanje, ki so ponujala kvalifikacijo “strokovnjak za varnost”. To se sliši kot več! Vendar pa je običajno vključena “le” priprava na kvalifikacijo. Po ceni več sto ali celo več kot tisoč evrov. Po drugi strani pa je specialist za zaščito in varovanje pravo triletno poklicno usposabljanje — obstaja nevarnost zamenjave! Moj nasvet: Zato bodite pozorni na uporabljene izraze in v primeru dvoma vprašajte, kaj točno pomenijo. Drücken Sie sich selbst am besten klar aus und verwenden Sie die richtigen Begrifflichkeiten. Sie zeigen damit, dass Sie sich auskennen 🙂
Nedavno je Jörg Zitzmann v svojem podkastu za zaščito in varnost v 328. epizodi obravnaval tudi vprašanje “velikih/malih nastopov”. Kot direktor Akademije za varnost redno prejema takšna vprašanja in jih pojasnjuje: https://www.podcast-fuer-schutz-und-sicherheit.de/podcast/328-grosser-oder-kleiner-securityschein/
Brez komentarjev